Frei nach: Märchen der Cherokee

Die Märchen der Cherokee sind Erzählungen des indigenen Volkes aus den Bergen im Südosten der USA über den schlauen Hasen, das Opossum und andere Tiere.

Die Cherokee lebten seit jeher in den Appalachen, im Gebiet des heutigen Georgia, Tennessee und der beiden Carolinas. Ihre Märchen erklären oft, warum die Welt so ist, wie sie ist: woher ein Tier seinen Schwanz oder seine Stimme hat. Der größte Spaßvogel und Schlaumeier in diesen Geschichten ist der Hase.

Wir erzählen sie nach den Aufzeichnungen des amerikanischen Ethnologen James Mooney. Ende der 1880er-Jahre arbeitete er bei den Cherokee in den Bergen von North Carolina, hörte alten Erzählern zu und veröffentlichte 1900 das Buch „Myths of the Cherokee“, das mehr als hundert Erzählungen versammelt.

Bei uns gibt es schon das Märchen „Warum das Opossum einen nackten Schwanz hat“ über ein Opossum, das mit seinem buschigen Schwanz so prahlte, dass der Hase und die Grille beschlossen, ihm eine Lehre zu erteilen.