LuLes trois chevreaux Gruff
Les trois chevreaux Gruff traversent un pont vers la montagne verte, et sous le pont un troll affamé attend le plus gros.
D’après : Asbjørnsen et Moe
Asbjørnsen et Moe sont deux amis qui ont recueilli des contes populaires norvégiens sur les trolls, les animaux rusés et les paysans malins.
Peter Christen Asbjørnsen (1812-1885) était naturaliste, et Jørgen Moe (1813-1882), pasteur et poète. Ils s’étaient liés d’amitié à l’école, puis ont décidé de noter ensemble les contes qu’ils entendaient dans les villages et les montagnes de Norvège.
Leurs premiers contes sont parus en 1841, et quelques années plus tard le recueil « Contes populaires norvégiens » a pris forme. Les collecteurs ont gardé le style simple et vif des conteurs, si bien que les Norvégiens y voient encore un trésor national.
Le site propose déjà « Les trois chevreaux Gruff », « Pourquoi l’ours a la queue courte » et « Le chat des monts Dovre » : l’histoire des chevreaux et du troll affamé sous le pont, celle de l’Ours trop crédule et de la rusée Renarde, et celle de l’ours blanc que les trolls, la veille de Noël, ont pris pour un énorme chaton.
Contes
- Lu
LuPourquoi l’ours a la queue courte
Une renarde rusée apprend à l’ours à pêcher avec sa queue dans un trou de glace. Depuis, tous les ours ont une toute petite queue.
LuLe chat des monts Dovre
Un chasseur mène un ours blanc au roi et dort, la veille de Noël, dans une maison envahie par des trolls, qui prennent l’ours pour une énorme minette !