D’après : Légendes polonaises

Les légendes polonaises sont de vieilles histoires de villes, de fleuves et de héros que connaissent en Pologne les enfants comme les adultes.

La plus célèbre est la légende du dragon du Wawel, la plus fameuse de Cracovie. Sa version la plus ancienne figure dans la chronique latine de Wincenty Kadłubek, vers 1200. L’histoire du rusé cordonnier Skuba, qui a donné au dragon une peau bourrée de soufre, a été notée pour la première fois par Marcin Bielski dans sa « Kronika polska », publiée à Cracovie en 1597 par son fils Joachim Bielski.

La grotte du Dragon (Smocza Jama), sous la colline du Wawel, au bord de la Vistule, se visite encore aujourd’hui, et près d’elle un dragon de métal crache du feu.

Le site propose « Le dragon du Wawel » : l’histoire de chevaliers qui fuient devant le monstre, et d’un humble cordonnier, Skuba, qui en vient à bout par son ingéniosité.