Frei nach: Märchen aus Südnigeria

Die Märchen aus Südnigeria sind kurze, weise Erzählungen westafrikanischer Völker darüber, warum die Welt gerade so eingerichtet ist.

Südnigeria liegt am Golf von Guinea: Hier gibt es große Flüsse, Mangrovendickichte und tropische Wälder, und nebeneinander leben Dutzende Völker mit eigenen Sprachen. In ihren Märchen sprechen Tiere, die Sonne, der Mond und sogar das Wasser, und fast jede Geschichte erklärt ein Wunder.

Wir erzählen sie nach dem Buch „Folk Stories from Southern Nigeria“ (1910) des Briten Elphinstone Dayrell. Er diente in dieser Gegend als Bezirkskommissar und schrieb Geschichten auf, die ihm Einheimische erzählten. Das Vorwort zur Sammlung verfasste der bekannte schottische Märchensammler Andrew Lang.

Bei uns gibt es schon das Märchen „Warum Sonne und Mond am Himmel wohnen“ über die gastfreundlichen Sonne und Mond, die ihre Freundin, das Wasser, mit allen ihren Bewohnern zu Besuch einluden, doch das Wasser stieg und stieg.