Adaptado de: Božena Němcová

Božena Němcová es la narradora de cuentos checa más querida del siglo XIX, autora de la novela «La abuela» y recopiladora de cuentos populares.

Nació en 1820 en Viena y pasó la infancia en el pueblo de Ratibořice, en el este de Chequia, junto a su abuela, que sabía infinidad de canciones y relatos. Más tarde Němcová la retrató en la novela «La abuela» (1855), uno de los libros más queridos de la literatura checa. La escritora murió en 1862 en Praga.

Němcová anotaba cuentos en pueblos checos y eslovacos y los contaba con un lenguaje sencillo y vivo. A mediados de la década de 1840 salió su colección «Cuentos y leyendas populares». Hoy su retrato puede verse en el billete checo de 500 coronas.

En la web ya está su cuento «Los doce meses», sobre la buena Marushka, a quien su madrastra manda en pleno invierno a buscar violetas, fresas y manzanas, y sobre los doce meses junto a la hoguera mágica.