LuJack et le haricot magique
Jack échange une vache contre cinq haricots magiques, grimpe jusqu’au-dessus des nuages et s’enfuit d’un géant avec une poulette et une harpe d’or.
D’après : Joseph Jacobs
Joseph Jacobs est un folkloriste dont les « English Fairy Tales » (1890) réunissent « Les trois petits cochons » et d’autres contes anglais.
Il est né en 1854 à Sydney, est parti jeune pour l’Angleterre et a étudié à Cambridge. Jacobs était historien et spécialiste des contes populaires ; en 1900, il s’est installé aux États-Unis, où il est mort en 1916.
Il voulait montrer que les Anglais avaient leurs propres contes populaires, aussi beaux que les contes allemands des frères Grimm. Jacobs a donc réuni les « English Fairy Tales », puis, en 1894, les « More English Fairy Tales », et il les a racontés dans une langue simple, commode pour la lecture à voix haute.
Le site propose déjà « Les trois petits cochons » et « Boucle d’or et les trois ours ». L’histoire des trois ours a été publiée pour la première fois par le poète Robert Southey en 1837 ; Jacobs l’a reprise dans son recueil, et c’est plus tard qu’on a commencé à appeler l’intruse Boucle d’or.
Contes
- Lu
- Lu
Les trois petits cochons
Trois petits cochons bâtissent en paille, en branches et en briques ; face au loup, seule la brique tient, et deux frères doivent tout rebâtir.
LuBoucle d’or et les trois ours
Boucle d’or entre dans une maisonnette du bois, goûte la bouillie des ours, casse une petite chaise et s’endort dans un lit qui n’est pas le sien.