Sobre o projeto

Criamos este site para ler histórias às crianças sem anúncios invasivos. Aqui você encontra clássicos recontados do nosso jeito e histórias escritas por nós.

Só recontamos clássicos que já estão em domínio público: contos populares ucranianos, contos dos irmãos Grimm, de Andersen, de Perrault e de outros autores. Abaixo de cada uma dessas histórias, indicamos em qual obra ela se inspira.

Criamos os textos e as ilustrações com a ajuda de inteligência artificial. Nós mesmos revisamos a versão ucraniana de cada história, e as traduções para outros idiomas só aparecem no site depois de uma verificação automática de qualidade.

Cada história mostra a idade indicada e o tempo de leitura em voz alta e termina com algumas perguntas para conversar com a criança sobre o que vocês leram.