Open menu
Stories

The Fox and the Crane

The Fox serves the Crane porridge on a flat plate, the Crane serves her fish soup in a narrow jug, and each goes home hungry.

  • A calm story
For parents

Once upon a time, a little Fox lived in the forest. She had red fur, a big fluffy tail, and she was as sly as can be. And down in the marsh lived a Crane. His legs were long, his neck was long, and his beak was longer still.

One day they met on the path.

“Good day, my dear friend Crane!” said the Fox, swishing her tail. “Come over to my place for lunch tomorrow. I’ll make you something nice!”

“Thank you, my dear friend Fox. I’ll be there,” said the Crane with a bow.

The next day the Fox cooked some porridge. It was hot and golden, with butter on top. Then she took it and spread it all over a big flat plate. Thin, thin, thin.

Along came the Crane, stomp-stomp on his long legs.

“Sit down, my friend!” said the Fox. “Eat up, don’t be shy!”

The Crane bent down. Tap went his beak, and no porridge. Tap-tap, and still none. His beak was sharp, but the porridge was as thin as a leaf. The Crane tapped and tapped at the plate, and his beak stayed empty.

And the Fox? Lick-lick went her little tongue, and she licked up all the porridge herself.

“Oh, my friend, why aren’t you eating?” she asked. “Don’t you like it?”

“It’s lovely, thank you,” the Crane said quietly.

But to himself he thought: “Just you wait, little Fox.”

A day went by. Then the Crane said:

“Now, my friend, it’s your turn to come to my place for lunch.”

The Fox licked her lips. Off she ran, hop-hop! She even got there early.

The Crane had cooked a fish soup with millet and a little bit of onion. He poured it into a tall jug. And the neck of that jug was narrow, oh so narrow.

“Help yourself, my friend!” said the Crane. “Eat up, don’t be shy!”

The Fox went up to the jug, but her nose wouldn’t fit. She tried from the side, and it still wouldn’t fit. She stood up on her hind paws, and still no luck. And the soup smelled so good that her tummy rumbled: grrr-umble!

Meanwhile the Crane stuck his beak into the jug. Slurp-slurp, and he finished it all, down to the very last drop.

“Oh, my friend, why aren’t you eating?” he asked. “Don’t you like it?”

The Fox didn’t say a word. She just let her ears droop.

The Fox went home hungry. Her tail dragged through the grass, and her tummy went grrr-umble!

“Some friend!” she grumbled. “Some lunch! Who treats their guests like that?”

And the Crane stood in his marsh, all puffed up and sulking. He was thinking about the flat plate and the thin, thin porridge.

“Some friend!” he snapped, clacking his beak. “Some lunch!”

From that day on, the Fox never went to visit the Crane, and the Crane never went to visit the Fox. When they meet on the path, they just turn away from each other. She goes one way, and he goes the other.

And so their friendship came to an end, on a flat plate and in a narrow jug.

Did you like the story?

Retold from: Ivan Franko, 1899

For parents

What it’s about

The Fox invites the Crane to lunch and serves porridge on a flat plate. Then she goes to his place for lunch. Children laugh at the funny “tap-tap” and “slurp-slurp” and easily see that we should treat guests in a way that suits them too.

What it teaches

  • Kindness
  • Friendship

Questions to talk about with your child

  • Why couldn’t the Crane eat the porridge at the Fox’s house?
  • How did the Fox feel when she visited the Crane?
  • What could the Fox and the Crane have done to stay friends?

At home

Have a lunch party for toys with your child. Let them work out which dishes would suit a bunny and which would suit a little bird.

A line to remember

“And so their friendship came to an end, on a flat plate and in a narrow jug.”

This story in other languages

Coming soon: type in a name and get a story about your child. Press it if you’d like one.

You’re already on the waiting list

You may also like

  • A grey cat with an axe and a red rooster stand by the door of a little forest hut

    The Cat and the Rooster

    Cat goes off for firewood and begs Rooster not to look out of the window, but the fox sings so sweetly that Rooster cannot help it.

    Ages 2–54 min readAnimal stories

  • A fox rides proudly on a sleigh pulled by a little calf, while a wolf peeks out from behind a fir tree.

    The Little Fox and the Pushy Wolf

    A clever little fox swapped an empty pie for a calf, but a pushy wolf broke her sleigh, ate the calf and paid for it with the tip of his tail.

    Ages 2–55 min readAnimal stories

  • The old man weaves a straw ox while the old woman smears its side with tar

    The Straw Ox

    An old man wove a straw ox for his wife and smeared its side with tar, and a bear, a wolf, a fox and a hare stuck to it one after another.

    Ages 2–54 min readAnimal stories

  • Grandpa and Grandma in their cottage marvel at the golden egg, with the speckled hen beside them and a mouse peeking out of a crack.

    Ryaba the Hen

    Ryaba the hen laid a golden egg. Grandpa and Grandma could not break it, but a mouse flicked her tail, and soon the whole village was sad.

    Ages 2–54 min readAnimal stories

  • Grandad, Granny, Minka, the dog, the cat and the mouse pulling a huge yellow turnip together in the garden

    The Turnip

    Grandad Andrushka grows a turnip as big as his head but can’t pull it up alone, so he calls Granny, Minka, Finka, Varvarka and a mouse. Who won’t tumble?

    Ages 2–53 min readFamily

  • A shepherd boy stands on a rock among his sheep, cupping his hands and shouting with a sly grin

    The Boy Who Cried Wolf

    Twice a shepherd boy calls the villagers to save his sheep from a wolf just for a joke, and when the wolf really comes, nobody believes him.

    Ages 2–53 min readFables