Menü öffnen
Märchen

Die kleine Füchsin und der Kranich

Die Füchsin serviert dem Kranich Brei auf einem flachen Teller, er ihr Fischsuppe im schmalen Krug – und beide gehen hungrig nach Hause.

  • Ein ruhiges Märchen
Für Eltern

Es war einmal eine kleine Füchsin, die lebte im Wald. Sie hatte ein rotes Fell, war schlau und hatte einen buschigen Schwanz. Und im Sumpf wohnte ein Kranich. Er hatte lange Beine, einen langen Hals und einen Schnabel, der war noch länger.

Eines Tages trafen sich die beiden auf dem Waldweg.

„Guten Tag, Gevatter Kranich!“, rief die Füchsin und wedelte mit dem Schwanz. „Komm doch morgen zum Mittagessen zu mir. Ich koche dir etwas Feines!“

„Danke, Gevatterin, ich komme gern“, sagte der Kranich und verbeugte sich.

Am nächsten Tag kochte die Füchsin Brei. Er war heiß und goldgelb, und ein Stück Butter kam auch hinein. Dann nahm sie den Brei und strich ihn auf einen großen flachen Teller. Ganz, ganz dünn.

Da kam der Kranich – stapf, stapf – auf seinen langen Beinen.

„Setz dich, Gevatter!“, sagte die Füchsin. „Iss nur, greif ruhig zu!“

Der Kranich beugte sich hinunter. Klock, machte der Schnabel, aber kein Brei. Klock, klock, wieder nichts. Sein Schnabel war spitz, doch der Brei war so dünn wie ein Blättchen. Der Kranich klopfte und klopfte auf den Teller, aber sein Schnabel blieb leer.

Und die Füchsin? Schleck, schleck, machte ihr Zünglein, und sie leckte den ganzen Brei ganz allein auf.

„Nanu, Gevatter, warum isst du denn nicht?“, fragte sie. „Schmeckt es dir etwa nicht?“

„Doch, es schmeckt, Gevatterin, danke“, sagte der Kranich leise.

Dabei dachte er bei sich: „Na warte, Füchschen!“

Am nächsten Tag sagte der Kranich:

„Jetzt kommst du zu mir zum Mittagessen, Gevatterin.“

Der Füchsin lief schon das Wasser im Mund zusammen. Hopp, hopp, kam sie angesprungen, sogar früher als verabredet.

Der Kranich hatte eine Fischsuppe gekocht, mit Hirse und ein bisschen Zwiebel. Die goss er in einen hohen Krug. Und der Krug hatte einen Hals, der war schmal, ganz, ganz schmal.

„Lass es dir schmecken, Gevatterin!“, sagte der Kranich. „Iss nur, greif ruhig zu!“

Die Füchsin ging zum Krug, aber ihr Näschen passte nicht hinein. Sie versuchte es von der Seite, aber es passte wieder nicht. Sie stellte sich auf die Hinterpfoten, und wieder klappte es nicht. Dabei duftete die Suppe so gut, dass es in ihrem Bäuchlein grummelte: Grrrumm!

Der Kranich aber steckte seinen Schnabel in den Krug. Schlürf, schlürf, und er hatte alles aufgegessen, bis zum letzten Tröpfchen.

„Nanu, Gevatterin, warum isst du denn nicht?“, fragte er. „Schmeckt es dir etwa nicht?“

Die Füchsin sagte kein Wort. Sie ließ nur die Öhrchen hängen.

Hungrig trottete die Füchsin nach Hause. Ihr Schwanz schleifte durchs Gras, und in ihrem Bäuchlein grummelte es: Grrrumm!

„So ein Gevatter!“, brummte sie. „So ein Mittagessen! Wer bewirtet denn so seine Gäste?“

Auch der Kranich stand im Sumpf und war beleidigt. Er dachte an den flachen Teller und an den hauchdünnen Brei.

„So eine Gevatterin!“, sagte er und klapperte mit dem Schnabel. „So ein Mittagessen!“

Seitdem besucht die Füchsin den Kranich nicht mehr, und der Kranich besucht die Füchsin auch nicht mehr. Wenn sie sich auf dem Weg begegnen, drehen sie sich weg. Sie geht in die eine Richtung, er in die andere.

So endete ihre Freundschaft – auf einem flachen Teller und in einem schmalen Krug.

Hat dir das Märchen gefallen?

Frei nach: Iwan Franko, 1899

Für Eltern

Worum es geht

Die Füchsin lädt den Kranich zum Mittagessen ein und serviert Brei auf einem flachen Teller – dann ist sie selbst bei ihm zu Gast. Dein Kind lacht über das lustige „Klock, klock“ und „Schlürf, schlürf“ und versteht ganz leicht: Gäste bewirtet man so, dass es auch für sie bequem ist.

Was es lehrt

  • Güte
  • Freundschaft

Fragen für das Gespräch mit deinem Kind

  • Warum konnte der Kranich bei der Füchsin keinen Brei essen?
  • Wie hat sich die Füchsin wohl beim Kranich gefühlt?
  • Was hätten die Füchsin und der Kranich tun können, damit sie Freunde bleiben?

Zu Hause

Mach mit deinem Kind ein Mittagessen für die Kuscheltiere: Es darf überlegen, von welchem Geschirr der Hase gut essen kann und von welchem ein Vogel.

Ein Satz zum Merken

„So endete ihre Freundschaft – auf einem flachen Teller und in einem schmalen Krug.“

Dieses Märchen in anderen Sprachen

Bald: Du gibst einen Namen ein — und bekommst ein Märchen über dein Kind. Klick, wenn du darauf wartest.

Du stehst schon auf der Warteliste

Das könnte dir auch gefallen

  • Ein graues Kätzchen mit Beil und ein rotes Hähnchen stehen vor der Tür eines Waldhäuschens

    Das Kätzchen und das Hähnchen

    Das Kätzchen holt Holz und bittet das Hähnchen, nicht aus dem Fenster zu schauen, doch die Füchsin singt so süß, dass das Hähnchen nicht widerstehen kann.

    2–5 Jahre4 Min. LesezeitTiere

  • Ein Füchslein fährt stolz auf einem Schlitten, den ein Kälbchen zieht, und ein Wolf schaut hinter einer Tanne hervor.

    Das Füchslein und der freche Wolf

    Ein schlaues Füchslein tauschte ein Kälbchen gegen eine leere Pastete, doch der freche Wolf fraß das Kälbchen und büßte dafür mit seiner Schwanzspitze.

    2–5 Jahre5 Min. LesezeitTiere

  • Der Alte flicht ein Öchslein aus Stroh, und die Alte bestreicht seine Seite mit Pech

    Das Strohöchslein

    Der Alte flocht für die Alte ein Öchslein aus Stroh und strich es mit Pech ein, und am klebrigen Bauch blieben nacheinander Bär, Wolf, Fuchs und Hase hängen.

    2–5 Jahre4 Min. LesezeitTiere

  • Opa und Oma staunen in der Stube über das goldene Ei, daneben steht das gesprenkelte Hühnchen, und aus einem Mauseloch schaut ein Mäuschen.

    Das Hühnchen Rjaba

    Das Hühnchen Rjaba legte ein goldenes Ei: Opa und Oma bekamen es nicht kaputt, doch das Mäuschen wedelte mit dem Schwänzchen, und das ganze Dorf wurde traurig.

    2–5 Jahre5 Min. LesezeitTiere

  • Opa, Oma, Minka, der Hund, die Katze und das Mäuschen ziehen zusammen eine riesige gelbe Rübe im Garten

    Die Rübe

    Opa Andruschka zieht eine Rübe so groß wie sein Kopf, schafft sie allein nicht: Er ruft Oma, Minka, Finka, Warwarka und das Mäuschen. Wer entgeht dem Haufen?

    2–5 Jahre3 Min. LesezeitFamilie

  • Ein Hirtenjunge steht zwischen seinen Schafen auf einem Stein und ruft verschmitzt durch die hohlen Hände

    Der Junge, der „Wolf!“ rief

    Zweimal ruft ein Hirtenjunge nur zum Spaß das Dorf gegen den Wolf zu Hilfe, und als der Wolf wirklich kommt, glaubt ihm keiner mehr.

    2–5 Jahre3 Min. LesezeitFabeln