Otwórz menu
Bajki

Koza-dereza

Kłamliwa koza-dereza zajmuje chatkę zajączka. Nie przegoni jej ani wilk, ani niedźwiedź, ani wół, aż przyczłapie mały rak.

  • Trochę strasznie
  • Trochę smutno
Dla rodziców

Żył sobie dziadek, a dziadek miał kozę. Ładną kozę, z białymi bokami, tylko okropnie kłamliwą.

Zaprowadził dziadek kozę na łąkę. Cały dzień koza się pasła: trawkę – mniam, koniczynkę – mniam, listki z krzaczka – mniam-mniam! Najadła się tak, że boki miała okrągłe jak beczułka.

Wieczorem dziadek pyta:

– No i jak, kózko, najadłaś się?

A koza jak nie zabeczy:

– Me-e-e! Nic nie jadłam! Biegłam tylko przez mosteczek i skubnęłam jeden listeczek!

Dziadek aż w ręce klasnął:

– Ach, ty kłamczucho! Przecież widziałem, jak cały dzień przeżuwałaś!

Nakrzyczał na nią dziadek. A koza się obraziła, tupnęła nóżką – i uciekła do lasu.

Biegnie przez las, aż tu widzi: stoi chatka. Malutka, z okienkiem, z kominem. To była chatka zajączka. Zajączek akurat pobiegł po kapustkę, a drzwi zostawił otwarte. Koza – hop! – i już w chatce. Rozsiadła się wygodnie na ławie i siedzi.

Przybiegł zajączek do domu:

– Kto, kto jest w mojej chatce?

A koza jak nie zatupie:

– Ja, koza-dereza, ostre różki mam! Jak tupnę nogą, jak machnę rogami – polecisz hen za górami!

Zląkł się zajączek, usiadł pod krzaczkiem i się rozpłakał.

Idzie wilk:

– Czemu płaczesz, zajączku?

– Koza-dereza wlazła do mojej chatki!

– Chodźmy, ja ją wygonię!

Podszedł wilk do chatki i jak nie zawarczy:

– A kto tam siedzi w chatce zajączka?

– Ja, koza-dereza, ostre różki mam! Jak tupnę nogą, jak machnę rogami – polecisz hen za górami!

Wilk podkulił ogon – i myk w krzaki.

Tup-tup – człapie niedźwiedź:

– Czemu płaczesz, zajączku?

– Koza-dereza wlazła do mojej chatki!

– Chodźmy, ja ją wygonię!

Podszedł niedźwiedź do chatki i jak nie zaryczy:

– A kto tam siedzi w chatce zajączka?

– Ja, koza-dereza, ostre różki mam! Jak tupnę nogą, jak machnę rogami – polecisz hen za górami!

Niedźwiedź – bęc! – usiadł na ziemi, a potem w nogi!

Przyszedł wół, wielki, rogaty:

– Mu-u! Ja ją wygonię!

– Ja, koza-dereza, ostre różki mam! Jak tupnę nogą, jak machnę rogami – polecisz hen za górami!

Wół tylko machnął ogonem i poszedł sobie.

Siedzi zajączek i płacze. Aż tu – szur-szur po trawie – pełznie rak-nieborak.

– Czemu płaczesz, zajączku?

– Koza-dereza wlazła do mojej chatki! Ani wilk, ani niedźwiedź, ani wół nie dali rady jej wygonić.

– To ja ją wygonię!

– Ty? Przecież jesteś taki malutki!

A rak tylko szczypcami – klap-klap.

Wpełzł rak do chatki cichutko, cichuteńko, pod samą ławę.

– A kto tam siedzi w chatce zajączka?

– Ja, koza-dereza, ostre różki mam! Jak tupnę nogą, jak machnę rogami – polecisz hen za górami!

– A ja rak-nieborak! Jak uszczypnę – zostanie znak!

I – szczyp kozę w boczek!

– Me-e-e! Aj-aj-aj! – zawrzeszczała koza. Wyskoczyła z chatki i jak nie da drapaka przez las – tylko kurz się za nią unosił.

Wszedł zajączek do swojej chatki. Podziękował rakowi i poczęstował go świeżym listkiem kapusty. A rak-nieborak poczłapał sobie do domu, nad cichą rzeczkę.

Zajączek zamknął drzwi, przygotował sobie posłanie z mięciutkiego siana, zwinął się w kłębuszek, schował nosek pod łapkę – i słodko zasnął.

Podobała Ci się bajka?

Na motywach: Ukraińskie baśnie ludowe, 1869

Dla rodziców

O czym jest bajka

Kłamliwa koza-dereza obraża się na dziadka, ucieka do lasu i zajmuje chatkę zajączka. Wilk, niedźwiedź i wół kolejno ruszają na pomoc, ale koza straszy wszystkich groźną przyśpiewką. Dzieci uwielbiają powtórzenia, dźwięki i pytanie: kto wreszcie pomoże zajączkowi?

Czego uczy

  • Odwaga
  • Uczciwość
  • Dobroć

Pytania do rozmowy z dzieckiem

  • Dlaczego wilk, niedźwiedź i wół uciekli, a mały rak się nie przestraszył?
  • Jak Ci się wydaje, co czuł zajączek, kiedy siedział pod krzaczkiem bez swojej chatki?
  • Czy koza dobrze zrobiła, kiedy okłamała dziadka?

W domu

Odegraj z dzieckiem bajkę w domu: niech ktoś będzie kozą z przyśpiewką „Jak tupnę nogą…”, a inni zajączkiem, wilkiem, niedźwiedziem i rakiem. Potem zamieńcie się rolami.

Zdanie na pamiątkę

„A ja rak-nieborak! Jak uszczypnę – zostanie znak!”

Ta bajka w innych językach

Wkrótce: wpisujesz imię — i powstaje bajka o Twoim dziecku. Naciśnij, jeśli na taką czekasz.

Jesteś już na liście oczekujących

Może Ci się też spodobać

  • Trzy koziołki Gruff stoją przy drewnianym moście, a spod mostu wyglądają wielkie oczy trolla

    Trzy koziołki Gruff

    Trzy koziołki Gruff idą przez most na zieloną górę, a pod mostem siedzi głodny troll i czeka, aż nadejdzie ten największy.

    2–5 lat3 min czytaniaO zwierzętach

  • Trzy prosiaczki stoją przy ceglanym domku, a zza drzewa wygląda wilk

    Trzy prosiaczki

    Trzy prosiaczki budują domki ze słomy, chrustu i cegieł; gdy przychodzi wilk, ostaje się tylko ceglany i dwaj bracia muszą budować od nowa.

    2–5 lat4 min czytaniaO zwierzętach

  • Lisiczka dumnie jedzie na sankach zaprzęgniętych w byczka, a wilk wygląda zza choinki.

    Lisiczka i wilk-poufały

    Sprytna lisiczka wymieniła byczka za pusty pierożek, a wilk-poufały połamał jej sanki, zjadł byczka i zapłacił za to końcem ogona.

    2–5 lat4 min czytaniaO zwierzętach

  • Szary kotek z siekierką i czerwony kogucik stoją przed drzwiami leśnej chatki

    Kotek i Kogucik

    Kotek idzie po drewno i prosi Kogucika, żeby nie wyglądał oknem, ale lisiczka śpiewa tak słodko, że Kogucik nie wytrzymuje.

    2–5 lat3 min czytaniaO zwierzętach

  • Dziad plecie słomianego byczka, a baba smaruje mu bok smołą

    Słomiany byczek

    Dziad spletł dla baby byczka ze słomy i posmarował smołą, a do lepkiego boku przykleili się po kolei niedźwiedź, wilk, lisek i zajączek.

    2–5 lat3 min czytaniaO zwierzętach

  • Dziewczynka w czerwonym dzianym kapturku i haftowanej koszuli idzie leśną ścieżką z koszykiem, a zza dębu wygląda szary wilk.

    Czerwony Kapturek

    Czerwony Kapturek zboczyła ze ścieżki po kwiaty, a przebiegły wilk wyprzedził ją u babci. Bajka braci Grimm o tym, jak drogo kosztuje nieposłuszeństwo.

    6–8 lat8 min czytaniaO odwadze