Відкрити меню
Казки

Золотоволоска і три ведмеді

Дівчинка Золотоволоска заходить до лісової хатки, куштує ведмежу кашу, ламає стільчик і засинає в чужому ліжечку.

  • Трохи страшно
Для батьків

Жила собі на узліссі дівчинка Золотоволоска. Кучері в неї сяяли, як сонечко, а ніжки так і рвалися в ліс.

А в лісі стояла хатка. Жили в ній три ведмеді: великий Тато Ведмідь, середня Мама Ведмедиця і маленьке Ведмежатко.

Одного ранку Мама зварила кашу й розклала по мисках: велику — Татові, середню — собі, маленьку — Ведмежаткові.

— Гаряча! — подуло Ведмежатко.

— То ходімо погуляймо, поки прохолоне, — сказав Тато.

Та й пішли ведмеді стежкою.

А Золотоволоска тим часом — плиг-плиг через струмок — і вийшла просто до хатки. Тук-тук! Ніхто не відповідає. Двері — рип! — і вона вже всередині.

Аж бачить: на столі три миски. Скуштувала з великої:

— Ой, гаряча!

З середньої:

— Ой, холодна!

З маленької:

— Ох, саме така!

І гам-гам — усю кашку з’їла.

Потім сіла на великий стілець — твердий. На середній — м’який, аж провалюється. А маленький — якраз. Гойдалася на ньому Золотоволоска, гойдалася, аж тут — трісь! — стільчик розвалився, а вона — бух на підлогу.

— Ой, — сказала дівчинка й потерла бочок.

Пішла нагору. Там три ліжка. Велике — зависоке. Середнє — зашироке. А маленьке — тепле, з латаною ковдрою. Лягла Золотоволоска, позіхнула — і заснула.

Тут повернулися ведмеді. Глянув Тато на свою миску й загудів товстим голосом:

— Хто куштував мою кашу?

— Хто куштував мою кашу? — спитала Мама.

— Хто куштував мою кашу — і все-все з’їв?! — пискнуло Ведмежатко.

Глянули на стільці.

— Хто сидів на моєму стільці? — загудів Тато.

— Хто сидів на моєму стільці? — спитала Мама.

— Хто сидів на моєму стільчику — і зламав його?! — схлипнуло Ведмежатко.

Туп-туп-туп — піднялися ведмеді нагору.

— Хто лежав у моєму ліжку? — загудів Тато.

— Хто лежав у моєму ліжку? — спитала Мама.

— А в моєму ліжечку хтось спить! Ось вона! — пискнуло Ведмежатко.

Золотоволоска розплющила оченята. А над нею — три ведмежі носи: великий, середній і маленький!

— Ой! — скрикнула вона. Плиг з ліжка, через віконце — і в ліс.

Ведмеді аж роти пороззявляли.

— Вона ж навіть не привіталася, — здивувалося Ведмежатко.

Бігла Золотоволоска стежкою, аж кучері підстрибували. До самої хати бігла й ні разу не озирнулася.

Ведмеді тепер, коли йдуть погуляти, завжди зачиняють двері на гачок. Клац!

— Щоб ніхто нашої кашки не з’їв, — каже Ведмежатко. — І стільчика не зламав.

А Золотоволоска відтоді в чужу хату без запрошення ні ногою. Тепер вона спершу стукає — тук-тук! — і чекає, поки скажуть: «Заходь!»

Сподобалася казка?

Переказ за мотивами: Джозеф Джейкобс, 1890

Для батьків

Про що казка

Золотоволоска заходить до чужої лісової хатки, куштує ведмежу кашу, сідає на стільчики й лягає в ліжечка. Малюки люблять повтори «велике — середнє — маленьке» і радо впізнають, що «саме таке». А ще казка лагідно нагадує, що до чужої хати заходять, лише коли запросять.

Чого вчить

  • Відповідальність
  • Доброта

Питання для розмови з дитиною

  • Яка каша, який стільчик і яке ліжко були для Золотоволоски саме такі, як треба?
  • Як ти думаєш, що відчуло Ведмежатко, коли побачило свій зламаний стільчик?
  • Що тепер робить Золотоволоска, перш ніж зайти до когось у хату?

Вдома

Розкладіть удома три миски, ложки чи подушки від великої до маленької й попросіть дитину розподілити їх між Татом, Мамою та Ведмежатком.

Рядок на пам’ять

«А Золотоволоска відтоді в чужу хату без запрошення ні ногою.»

Ця казка іншими мовами

Скоро: ви вписуєте ім’я — і казка про вашу дитину. Натисніть, якщо таку чекаєте.

Ви вже в списку очікування

Вам також сподобається

  • Дід плете солом’яного бичка, а баба мастить йому бочок смолою

    Солом’яний бичок

    Дід сплів для баби бичка із соломи й помазав смолою, а до липкого бочка один за одним прилипли ведмідь, вовк, лисичка й зайчик.

    2–5 років3 хв читанняПро тварин

  • Дід і баба в хаті дивуються золотому яєчку, поруч курочка ряба, а з шпарки визирає мишка.

    Курочка Ряба

    Курочка Ряба знесла золоте яєчко: дід і баба не розбили, а мишка хвостиком махнула — і слідом за ними засмутилося все село.

    2–5 років4 хв читанняПро тварин

  • Дід, баба, Мінка, собака, кицька й мишка разом тягнуть величезну жовту ріпку на городі

    Ріпка

    Дід Андрушка виростив ріпку завбільшки з голову, та сам її не витягне: кличе бабу, Мінку, Фінку, Варварку й мишку. А хто ж уникне купи?

    2–5 років3 хв читанняПро сім’ю

  • Лисичка гордо їде на санчатах, запряжених бичком-третячком, а вовк визирає з-за ялинки.

    Лисичка-сестричка і вовк-панібрат

    Хитра лисичка виміняла бичка за порожній пиріжок, а вовк-панібрат поламав їй санчата й з’їв бичка, та за це поплатився кінчиком хвоста.

    2–5 років5 хв читанняПро тварин

  • Смугастий сірий кіт сидить на камені біля нічного лісу, а вдалині світиться вогонь у печері

    Кіт, що гуляв сам по собі

    Жінка приручила Пса, Коня й Корову, а хитрий Кіт уклав із нею угоду: три похвали — і він біля вогню, та все одно гуляє сам по собі.

    6–8 років11 хв читанняПро тварин

  • Сірий котик із сокиркою і червоний півник стоять біля дверей лісової хатинки

    Котик і Півник

    Котик іде по дрова й просить Півника не виглядати у віконце, але лисичка співає так солоденько, що Півник не втерпить.

    2–5 років3 хв читанняПро тварин