Відкрити меню
Казки

Ріпка

Дід Андрушка виростив ріпку завбільшки з голову, та сам її не витягне: кличе бабу, Мінку, Фінку, Варварку й мишку. А хто ж уникне купи?

  • Спокійна казка
Для батьків

Жив собі дід Андрушка. Була в нього хатка, біля хатки — город, а на городі — жодної ріпки.

— Не годиться так, — сказав дід. — Посаджу ріпку!

Узяв зернятко, поклав у ямку, присипав землею. А тоді щоранку носив воду й поливав: хлюп-хлюп, рости, ріпко, рости!

І ріпка росла. Спершу визирнув зелений листочок. Потім два. Потім цілий кущик. А під кущиком — жовта ріпка, кругла, як м’яч, завбільшки з дідову голову.

— От дива! — засміявся дід. — Пора тебе на кашу.

Ухопив він ріпку за чуб та й тягне. Тягне-потягне — а ріпка сидить у землі, мов пеньок. Ані руш.

— Марушко! — гукнув дід. — Ходи-но допоможи!

Прибігла баба Марушка, вхопилася за діда.

Баба за діда, дід за ріпку — тягнуть-потягнуть, а витягти не можуть.

— Мінко, донечко! — кличе баба. — Біжи до нас!

Прибігла Мінка, вхопилася за бабу.

Мінка за бабу, баба за діда, дід за ріпку — тягнуть-потягнуть, а витягти не можуть.

— Фінко! — кличе Мінка. — Фінко, сюди!

Прибігла сучка Фінка, хвостом мах-мах, вхопилася зубами за Мінчину спідничку.

Фінка за Мінку, Мінка за бабу, баба за діда, дід за ріпку — тягнуть-потягнуть, а витягти не можуть.

— Гав! — кличе Фінка. — Кице Варварко, гав-гав!

Вийшла з хати киця Варварка, потяглася, позіхнула. Та й учепилася в Фінку і лапками, і зубками.

Варварка за Фінку, Фінка за Мінку, Мінка за бабу, баба за діда, дід за ріпку — тягнуть-потягнуть, а витягти не можуть.

— Няв, — каже Варварка. — Хто ж іще лишився?

А під стіною, біля самої шпарки, сидить мишка Сіроманка. Сидить і вусиком ворушить: вона завжди сидить біля своєї шпарки, про всяк випадок.

— Мишко, — муркнула киця, — ходи й ти, не бійся. Сьогодні я не ловлю, сьогодні я ріпку тягну.

Подумала мишка, подумала — та й вибігла. Тупу-тупу маленькими лапками. Вхопилася за Варварчин хвіст.

— Ну, разом! — крикнув дід.

Мишка за кицю, киця за Фінку, Фінка за Мінку, Мінка за бабу, баба за діда, дід за ріпку — тягнуть-потягнуть…

Трісь! Хрусь! Чвак!

Вискочила ріпка із землі, як корок із пляшки!

А тоді — бух! Ріпка впала на діда. Дід — на бабу. Баба — на Мінку. Мінка — на Фінку. Фінка — на Варварку. Лежать усі купкою, ноги вгору, і сміються.

А мишка?

А мишка — шусть у шпарку! Тільки хвостик майнув.

Визирнула звідти, глянула на ту купу, на ріпку зверху — та й пискнула:

— Отакої. Я найменша, а єдина не впала!

Сподобалася казка?

Переказ за мотивами: Іван Франко, 1891

Для батьків

Про що казка

Дід Андрушка виростив ріпку завбільшки з власну голову, а витягти сам не може і кличе на поміч усіх по черзі: бабу, Мінку, собаку Фінку, кицю Варварку. Діти обожнюють довгий ланцюжок «хто за кого» і чекають, чи наважиться найменша мишка.

Чого вчить

  • Дружба
  • Сім’я

Питання для розмови з дитиною

  • Кого дід покликав першим, а кого — останнім?
  • Чому мишка одна не впала в купу?
  • А ти покликав би когось на поміч, якби щось виявилося заважким?

Вдома

Розіграйте казку вдома: хтось «ріпка» сидить на підлозі, решта стає в ланцюжок і тягне одне одного за пояс. Дитина хай буде мишкою, що приходить останньою.

Рядок на пам’ять

«Мишка за кицю, киця за Фінку, Фінка за Мінку, Мінка за бабу, баба за діда, дід за ріпку — тягнуть-потягнуть…»

Ця казка іншими мовами

Скоро: ви вписуєте ім’я — і казка про вашу дитину. Натисніть, якщо таку чекаєте.

Ви вже в списку очікування

Вам також сподобається

  • Дід плете солом’яного бичка, а баба мастить йому бочок смолою

    Солом’яний бичок

    Дід сплів для баби бичка із соломи й помазав смолою, а до липкого бочка один за одним прилипли ведмідь, вовк, лисичка й зайчик.

    2–5 років3 хв читанняПро тварин

  • Дід і баба в хаті дивуються золотому яєчку, поруч курочка ряба, а з шпарки визирає мишка.

    Курочка Ряба

    Курочка Ряба знесла золоте яєчко: дід і баба не розбили, а мишка хвостиком махнула — і слідом за ними засмутилося все село.

    2–5 років4 хв читанняПро тварин

  • Дівчинка із золотими кучерями зазирає в двері лісової хатки, а стежкою вдалині йдуть три ведмеді.

    Золотоволоска і три ведмеді

    Дівчинка Золотоволоска заходить до лісової хатки, куштує ведмежу кашу, ламає стільчик і засинає в чужому ліжечку.

    2–5 років3 хв читанняПро тварин

  • Лисичка гордо їде на санчатах, запряжених бичком-третячком, а вовк визирає з-за ялинки.

    Лисичка-сестричка і вовк-панібрат

    Хитра лисичка виміняла бичка за порожній пиріжок, а вовк-панібрат поламав їй санчата й з’їв бичка, та за це поплатився кінчиком хвоста.

    2–5 років5 хв читанняПро тварин

  • Смугастий сірий кіт сидить на камені біля нічного лісу, а вдалині світиться вогонь у печері

    Кіт, що гуляв сам по собі

    Жінка приручила Пса, Коня й Корову, а хитрий Кіт уклав із нею угоду: три похвали — і він біля вогню, та все одно гуляє сам по собі.

    6–8 років11 хв читанняПро тварин

  • Сірий котик із сокиркою і червоний півник стоять біля дверей лісової хатинки

    Котик і Півник

    Котик іде по дрова й просить Півника не виглядати у віконце, але лисичка співає так солоденько, що Півник не втерпить.

    2–5 років3 хв читанняПро тварин