O nabo gigante

Era uma vez um vovô chamado Andrushka. Ele tinha uma casinha, perto da casinha uma horta, e na horta nem um único nabo.

— Assim não pode ser — disse o vovô. — Vou plantar um nabo!

Pegou uma sementinha, pôs num buraco e cobriu de terra. E depois, toda manhã, trazia água e regava: chap-chap, cresça, nabo, cresça!

E o nabo cresceu. Primeiro apareceu uma folhinha verde. Depois duas. Depois um arbusto inteiro. E embaixo do arbusto, um nabo amarelo, redondo como uma bola, do tamanho da cabeça do vovô.

— Que maravilha! — riu o vovô. — Já é hora de fazer um mingau com você.

Agarrou o nabo pelo topete e puxou. Puxa que puxa, mas o nabo ficou na terra feito um toco. Nem se mexeu.

— Marushka! — gritou o vovô. — Venha me ajudar!

A vovó Marushka veio correndo e se agarrou no vovô.

A vovó no vovô, o vovô no nabo — puxam e puxam, mas não conseguem arrancá-lo.

— Minka, minha filhinha! — chama a vovó. — Corra até aqui!

A Minka veio correndo e se agarrou na vovó.

A Minka na vovó, a vovó no vovô, o vovô no nabo — puxam e puxam, mas não conseguem arrancá-lo.

— Finka! — chama a Minka. — Finka, venha cá!

A cachorrinha Finka veio correndo, abanando o rabo, e pegou com os dentes a saiinha da Minka.

A Finka na Minka, a Minka na vovó, a vovó no vovô, o vovô no nabo — puxam e puxam, mas não conseguem arrancá-lo.

— Au! — chama a Finka. — Gata Varvarka, au-au!

A gata Varvarka saiu de casa, se espreguiçou, bocejou. E se agarrou na Finka com as patinhas e com os dentinhos.

A Varvarka na Finka, a Finka na Minka, a Minka na vovó, a vovó no vovô, o vovô no nabo — puxam e puxam, mas não conseguem arrancá-lo.

— Miau — diz a Varvarka. — Quem ainda sobrou?

E junto da parede, bem ao lado do buraquinho, estava sentada a ratinha Siromanka. Ficava ali, mexendo o bigodinho: ela sempre fica sentada perto do seu buraquinho, só por precaução.

— Ratinha — ronronou a gata —, venha você também, não tenha medo. Hoje eu não caço, hoje eu puxo nabo.

A ratinha pensou, pensou, e saiu correndo. Tique-tique-tique nas patinhas miúdas. Agarrou-se no rabo da Varvarka.

— Agora, todos juntos! — gritou o vovô.

A ratinha na gata, a gata na Finka, a Finka na Minka, a Minka na vovó, a vovó no vovô, o vovô no nabo — puxam e puxam…

Craque! Crec! Splash!

O nabo saltou da terra feito uma rolha de garrafa!

E então, pof! O nabo caiu em cima do vovô. O vovô, em cima da vovó. A vovó, em cima da Minka. A Minka, em cima da Finka. A Finka, em cima da Varvarka. Todos ficaram num montinho, com as pernas para o ar, rindo.

E a ratinha?

A ratinha — zás! — para dentro do buraquinho! Só se viu o rabinho.

Espiou lá de dentro, olhou aquele monte com o nabo em cima e deu um guinchinho:

— Olha só. Eu sou a menorzinha e a única que não caiu!