Abrir menu
Histórias

A Galinha Riaba

A galinha Riaba botou um ovo de ouro: o vovô e a vovó não conseguiram quebrá-lo, mas a ratinha balançou o rabinho e a aldeia inteira ficou triste.

  • Um pouco triste
Para os pais

Era uma vez um vovô e uma vovó. E eles tinham uma galinha pintadinha chamada Riaba: cinzenta, com pintinhas brancas e crista vermelha.

Um dia a galinha se sentou na palha, no cantinho dela, e de repente começou a cacarejar:

— Có, có, có-ricó! Có, có, có-ricó! Botei um ovo!

O vovô veio correndo, a vovó veio correndo. Olham, e o ovo não era um ovo qualquer, era de ouro. Brilhava tanto que os olhos até se apertavam.

— Que maravilha! — diz o vovô. — O que será que tem dentro?

O vovô pegou uma colher e bateu: toc, toc! Bateu, bateu, mas não quebrou.

— Deixa que eu tento — diz a vovó. Pegou o rolo de massa e bateu: toc, toc! Bateu, bateu, mas não quebrou.

Colocaram o ovo em cima da mesa e sentaram no banco para descansar. E de repente — zás! — vem correndo uma ratinha. Atravessou a mesa correndo, balançou o rabinho, e o ovo rolou, caiu — plim! — e quebrou.

O vovô chora, a vovó chora, a galinha cacareja, e o portão — nhéc-nhéc! — range.

Chegou voando uma pega e pousou na cerca:

— Portão, portão, por que você está rangendo?

— Como não ranger? A galinha Riaba botou um ovo de ouro. O vovô bateu e não quebrou, a vovó bateu e não quebrou. E a ratinha passou correndo, balançou o rabinho, e o ovo caiu e quebrou. O vovô chora, a vovó chora, a galinha cacareja, o portão range.

Quando a pega ouviu isso, arrepiou as penas e ficou redonda feito um novelo: cré-ke-ke!

E o velho carvalho, junto da cerca, pergunta:

— Pega, pega, por que você se arrepiou?

— Como não me arrepiar? A galinha Riaba botou um ovo de ouro. O vovô bateu e não quebrou, a vovó bateu e não quebrou. E a ratinha passou correndo, balançou o rabinho, e o ovo caiu e quebrou. O vovô chora, a vovó chora, a galinha cacareja, o portão range, e a pega se arrepia.

O carvalho suspirou — xu-xu-u — e largou todas as folhas. Ali ficou ele, só com os galhinhos de fora.

Vem vindo um carneiro, espantado:

— Carvalho, carvalho, cadê as suas folhas?

— Como não largá-las? A galinha Riaba botou um ovo de ouro. O vovô bateu e não quebrou, a vovó bateu e não quebrou. E a ratinha passou correndo, balançou o rabinho, e o ovo caiu e quebrou. O vovô chora, a vovó chora, a galinha cacareja, o portão range, a pega se arrepia, e o carvalho larga as folhas.

O carneiro abaixou a cabeça, com os chifres quase tocando a grama: bé-é-é…

Foi até o poço beber água, e o poço pergunta:

— Carneirinho, por que você está de cabeça baixa?

— Como não ficar? A galinha Riaba botou um ovo de ouro. O vovô bateu e não quebrou, a vovó bateu e não quebrou. E a ratinha passou correndo, balançou o rabinho, e o ovo caiu e quebrou. O vovô chora, a vovó chora, a galinha cacareja, o portão range, a pega se arrepia, o carvalho larga as folhas, e o carneiro abaixa a cabeça.

O poço ficou calado: nem um chape, nem um plof. A água parada, bem paradinha.

Chegou uma moça com os baldes para buscar água:

— Poço, poço, por que você está tão calado?

— Como não ficar calado? A galinha Riaba botou um ovo de ouro. O vovô bateu e não quebrou, a vovó bateu e não quebrou. E a ratinha passou correndo, balançou o rabinho, e o ovo caiu e quebrou. O vovô chora, a vovó chora, a galinha cacareja, o portão range, a pega se arrepia, o carvalho larga as folhas, o carneiro abaixa a cabeça, e o poço fica calado.

Quando a moça ouviu isso, largou os baldes na grama — pléc! — e saiu correndo para a aldeia.

Corre e grita pela rua inteira:

— Ai, gente, escutem! A galinha Riaba botou um ovo de ouro!

Os vizinhos se juntaram, escutam, suspiram, e alguém já está até limpando o nariz. E a ratinha pôs o focinho para fora do buraco, mexeu os bigodes e pensou: “Mas que coisa. Eles mesmos bateram, bateram para quebrar. Então por que agora todo mundo está chorando?”

Gostou da história?

Inspirado em: Contos populares ucranianos, 1895

Para os pais

Sobre o que é a história

A galinha Riaba bota um ovo de ouro, o vovô e a vovó não conseguem quebrá-lo e a ratinha só balança o rabinho. Depois a tristeza rola do portão para a pega, o carvalho, o carneiro e o poço, e a criançada adora repetir a corrente, cada vez mais comprida.

O que ensina

  • Curiosidade
  • Esperteza

Perguntas para conversar com a criança

  • O vovô e a vovó queriam quebrar o ovo. Então por que choraram quando ele quebrou?
  • Quem ficou triste depois do vovô e da vovó? Lembre de todos, um por um.
  • O que você faria com um ovo de ouro?

Em casa

Brinquem de “corrente”: você diz “O vovô chora”, a criança acrescenta “a vovó chora”, você “a galinha cacareja” e assim por diante. Quem errar primeiro inventa um final novo.

Uma frase para lembrar

“O vovô chora, a vovó chora, a galinha cacareja, e o portão — nhéc-nhéc! — range.”

Esta história em outros idiomas

Em breve: você digita um nome e recebe uma história sobre o seu filho. Clique se estiver esperando uma assim.

Você já está na lista de espera

Você também vai gostar

  • O velho trança um boizinho de palha e a velha passa piche no lado dele

    O Boizinho de Palha

    O velho trançou para a velha um boizinho de palha e passou piche no seu lado, e no lado grudento foram ficando presos o urso, o lobo, a raposa e a lebre.

    2–5 anos3 min de leituraAnimais

  • O vovô, a vovó, a Minka, a cachorra, a gata e a ratinha puxam juntos um enorme nabo amarelo na horta

    O nabo gigante

    O vovô Andrushka planta um nabo do tamanho da cabeça dele, mas sozinho não arranca: chama a vovó, a Minka, a Finka, a Varvarka e a ratinha. Quem não cai?

    2–5 anos3 min de leituraFamília

  • Uma menina de cachos dourados espia pela porta de uma casinha na floresta, enquanto três ursos caminham por uma trilha ao longe.

    Cachinhos Dourados e os Três Ursos

    A menina Cachinhos Dourados entra numa casinha na floresta, prova o mingau dos ursos, quebra uma cadeirinha e dorme numa caminha que não é dela.

    2–5 anos3 min de leituraAnimais

  • Uma raposinha passeia orgulhosa num trenó puxado por um bezerrinho, enquanto um lobo espia atrás de um abeto.

    A raposinha e o lobo abusado

    Uma raposinha esperta trocou um bezerrinho por um pastel vazio, mas o lobo abusado quebrou o trenó dela, comeu o bezerro e pagou com a ponta do rabo.

    2–5 anos4 min de leituraAnimais

  • Um gato cinza listrado está sentado numa pedra junto à floresta noturna, e ao longe brilha um fogo na caverna

    O Gato que Andava Sozinho

    A Mulher domesticou o Cão, o Cavalo e a Vaca, mas o Gato esperto fez um trato com ela: três elogios e ele fica perto do fogo, mas continua andando sozinho.

    6–8 anos10 min de leituraAnimais

  • Um gatinho cinza com um machadinho e um galinho vermelho estão diante da porta de uma casinha na floresta

    O Gatinho e o Galinho

    O Gatinho sai para buscar lenha e pede ao Galinho que não espie pela janela, mas a raposinha canta tão docemente que o Galinho não resiste.

    2–5 anos3 min de leituraAnimais