Abrir menu
Histórias

O Gatinho e o Galinho

O Gatinho sai para buscar lenha e pede ao Galinho que não espie pela janela, mas a raposinha canta tão docemente que o Galinho não resiste.

  • Um pouco assustador
  • Perigoso
Para os pais

Numa casinha da floresta moravam o Gatinho e o Galinho. O Gatinho ia buscar lenha, e o Galinho ficava em casa: varria o chão, cozinhava o mingau e cantava «Cocoricó!».

Certa manhã, o Gatinho pegou o seu machadinho e disse:

— Vou buscar lenha. E você, irmãozinho, fique quietinho. Se a raposinha vier, não espie pela janela!

— Não vou espiar — prometeu o Galinho.

Mal o Gatinho saiu, debaixo da janela — xii-xii — apareceu uma raposinha ruiva. E começou a cantar bem docinho:

— Galinho, irmãozinho, de crista vermelhinha, espie pela janela, que eu lhe dou ervilhinha!

O Galinho ficou sentado na beira do fogão, sem dizer nada. Mas a raposinha cantou de novo:

— Galinho, irmãozinho, de crista vermelhinha, espie pela janela, que eu lhe dou ervilhinha!

«Só vou dar uma olhadinha para ver se são ervilhas de verdade», pensou o Galinho, e pôs a cabeça para fora. E a raposinha — nhac! — levou o Galinho embora.

— Gatinho, irmãozinho! — gritou o Galinho. — A raposa está me levando por florestas escuras, por montanhas altas! Socorro!

O Gatinho ouviu, veio correndo — zás! — e tirou o Galinho das patas da raposa.

— Eu não disse para você não espiar? — resmungou o Gatinho.

— Nunca mais faço isso — suspirou o Galinho.

Na manhã seguinte, tudo aconteceu do mesmo jeito. A raposinha cantava, o Galinho ouvia, ouvia e não resistiu. Nhac, e lá se foi ele! Mas o Gatinho ouviu de novo e de novo resgatou o irmãozinho.

No terceiro dia, o Gatinho disse:

— Hoje vou para longe, bem do outro lado do rio. Se você me chamar, eu não vou ouvir. Então não espie!

O Gatinho foi embora. E debaixo da janela a raposinha já estava lá:

— Galinho, irmãozinho, de crista vermelhinha, espie pela janela, que eu lhe dou ervilhinha!

O Galinho espiou. Nhac, e a raposinha o levou.

— Gatinho, irmãozinho! A raposa está me levando por florestas escuras, por montanhas altas! Socorro!

Mas o Gatinho cortava lenha lá longe, do outro lado do rio, e não ouviu nada. A raposinha levou o Galinho para a sua casinha, pôs num cesto no canto e saiu para buscar água.

O Gatinho voltou à noite: a casinha vazia e, na soleira, duas peninhas vermelhas. Ai, como o Gatinho ficou triste! Depois pegou o seu saltério, pendurou uma sacola no ombro e foi até a casinha da raposa. Sentou-se debaixo da janela e começou a tocar:

— Trim-trim, saltério, cordas de ouro! A raposinha está em casa, minha irmã ruivinha? Saia para ouvir como o saltério toca!

— Quem está tocando tão bonito? — perguntou a raposinha, espiando.

Ela saiu, e os pés começaram a dançar sozinhos. O Gatinho tocava e se afastava aos poucos da casinha, e a raposinha atrás dele, rodopiando, varrendo o chão com o rabo. No gramado, ela girou tanto que caiu na grama e ficou deitada, com a cabeça ainda rodando.

E o Gatinho — zás! — para dentro da casinha. Tirou o Galinho do cesto, colocou na sacola e voltou correndo para casa.

A raposinha voltou a si, olhou dentro da casinha — e o cesto estava vazio. Assim ela ficou sem nada. Nunca mais apareceu na janela deles.

E, desde então, por mais docinho que alguém cante lá fora, o Galinho só grita: «O Gatinho não deixou!» E as duas peninhas da cauda só voltaram a crescer na primavera.

Gostou da história?

Inspirado em: Contos populares ucranianos, 1869

Para os pais

Sobre o que é a história

O Gatinho vai buscar lenha e pede ao Galinho que não espie pela janela, mas a raposinha canta tão docinho que é difícil resistir. Os pequenos logo aprendem a cantiga e gritam com o Galinho: «Gatinho, irmãozinho, socorro!» A raposinha leva o Galinho, então vejam se a criança se assusta.

O que ensina

  • Amizade
  • Coragem

Perguntas para conversar com a criança

  • Por que o Galinho espiou pela janela, embora o Gatinho tivesse pedido que não espiasse?
  • Como o Gatinho salvou o Galinho pela terceira vez, estando longe?
  • O que você responderia à raposinha se ela cantasse debaixo da sua janela?

Em casa

Toquem o «saltério» — um elástico esticado numa caixa, ou colheres numa panela — e cantem o «Trim-trim» do Gatinho. Deixem a criança rodopiar como a raposinha e cair quando a música parar.

Uma frase para lembrar

“Galinho, irmãozinho, de crista vermelhinha, espie pela janela, que eu lhe dou ervilhinha!”

Esta história em outros idiomas

Em breve: você digita um nome e recebe uma história sobre o seu filho. Clique se estiver esperando uma assim.

Você já está na lista de espera

Você também vai gostar

  • Uma Raposinha ruiva e um Grou cinzento se cumprimentam numa trilha da floresta, perto do brejo.

    A Raposinha e o Grou

    A Raposinha serve mingau ao Grou num prato raso, o Grou serve sopa de peixe à Raposinha numa jarra estreita, e os dois voltam para casa com fome.

    2–5 anos3 min de leituraFábulas

  • Uma raposinha passeia orgulhosa num trenó puxado por um bezerrinho, enquanto um lobo espia atrás de um abeto.

    A raposinha e o lobo abusado

    Uma raposinha esperta trocou um bezerrinho por um pastel vazio, mas o lobo abusado quebrou o trenó dela, comeu o bezerro e pagou com a ponta do rabo.

    2–5 anos4 min de leituraAnimais

  • O velho trança um boizinho de palha e a velha passa piche no lado dele

    O Boizinho de Palha

    O velho trançou para a velha um boizinho de palha e passou piche no seu lado, e no lado grudento foram ficando presos o urso, o lobo, a raposa e a lebre.

    2–5 anos3 min de leituraAnimais

  • O vovô e a vovó, na casinha, admiram o ovo de ouro, ao lado está a galinha pintadinha e de um buraco espia uma ratinha.

    A Galinha Riaba

    A galinha Riaba botou um ovo de ouro: o vovô e a vovó não conseguiram quebrá-lo, mas a ratinha balançou o rabinho e a aldeia inteira ficou triste.

    2–5 anos4 min de leituraAnimais

  • O vovô, a vovó, a Minka, a cachorra, a gata e a ratinha puxam juntos um enorme nabo amarelo na horta

    O nabo gigante

    O vovô Andrushka planta um nabo do tamanho da cabeça dele, mas sozinho não arranca: chama a vovó, a Minka, a Finka, a Varvarka e a ratinha. Quem não cai?

    2–5 anos3 min de leituraFamília

  • Um pastorzinho em pé numa pedra no meio das ovelhas grita com ar travesso, com as mãos em volta da boca

    O menino que gritava “Lobo!”

    Duas vezes, de brincadeira, um pastorzinho chama a aldeia para salvar as ovelhas do lobo, e quando o lobo vem de verdade, ninguém acredita nele.

    2–5 anos3 min de leituraFábulas