Ouvrir le menu
Contes

Le Chaton et le Petit Coq

Le Chaton part chercher du bois et supplie le Petit Coq de ne pas regarder par la fenêtre, mais la renarde chante si doucement que le Petit Coq ne résiste pas.

  • Un peu effrayant
  • Dangereux
Pour les parents

Dans une petite maison au fond de la forêt vivaient le Chaton et le Petit Coq. Le Chaton allait chercher du bois, et le Petit Coq restait à la maison : il balayait le sol, faisait cuire la bouillie et chantait « Cocorico ! ».

Un matin, le Chaton prit sa petite hache et dit :

— Je vais chercher du bois. Et toi, mon frère, reste bien sage. Si la renarde vient, ne regarde pas par la fenêtre !

— Je ne regarderai pas, promit le Petit Coq.

À peine le Chaton parti, voilà que sous la fenêtre — frou-frou — arrivait une renarde rousse. Et elle se mit à chanter d’une voix toute douce :

— Petit Coq, mon frère, à la crête vermeille, regarde par la fenêtre, je te donnerai des petits pois à merveille !

Le Petit Coq, assis sur le rebord du poêle, ne dit rien. Mais la renarde chanta de nouveau :

— Petit Coq, mon frère, à la crête vermeille, regarde par la fenêtre, je te donnerai des petits pois à merveille !

« Je vais juste regarder si ce sont de vrais petits pois », pensa le Petit Coq, et il sortit la tête. Et la renarde — hop ! — l’emporta.

— Chaton, mon frère ! cria le Petit Coq. La renarde m’emporte par-delà les forêts sombres, par-delà les hautes montagnes ! Au secours !

Le Chaton entendit, accourut — zou ! — et arracha le Petit Coq aux pattes de la renarde.

— Pourtant, je t’avais dit de ne pas regarder, grogna le Chaton.

— Je ne le ferai plus, soupira le Petit Coq.

Le lendemain matin, tout se passa de la même façon. La renarde chantait, le Petit Coq écoutait, écoutait, et n’y tint plus. Hop, et elle l’emporta ! Mais le Chaton entendit encore et délivra encore son frère.

Le troisième jour, le Chaton dit :

— Aujourd’hui, je vais très loin, jusque de l’autre côté de la rivière. Tu auras beau appeler, je n’entendrai pas. Alors ne regarde pas !

Le Chaton partit. Et sous la fenêtre, la renarde était déjà là :

— Petit Coq, mon frère, à la crête vermeille, regarde par la fenêtre, je te donnerai des petits pois à merveille !

Le Petit Coq regarda. Hop, et la renarde l’emporta.

— Chaton, mon frère ! La renarde m’emporte par-delà les forêts sombres, par-delà les hautes montagnes ! Au secours !

Mais le Chaton coupait du bois loin, de l’autre côté de la rivière, et n’entendit rien. La renarde apporta le Petit Coq dans sa maisonnette, le mit dans un panier, dans un coin, et partit chercher de l’eau.

Le Chaton rentra le soir : la maison était vide, et sur le seuil traînaient deux plumes rouges. Oh, comme le Chaton fut triste ! Puis il prit sa petite harpe, jeta un sac sur son épaule et partit vers la maisonnette de la renarde. Il s’assit sous sa fenêtre et se mit à jouer :

— Ding-ding, petite harpe, cordes d’or ! La renarde est-elle chez elle, ma sœur à la fourrure rousse ? Sors écouter comme la petite harpe joue !

— Qui joue si joliment ? dit la renarde en se penchant à la fenêtre.

Elle sortit, et ses pattes se mirent à danser toutes seules. Le Chaton jouait en s’éloignant peu à peu de la maisonnette, et la renarde le suivait, tournoyant, balayant l’herbe de sa queue. Sur la prairie, elle tourna tant qu’elle tomba dans l’herbe et resta allongée, la tête tournant encore.

Et le Chaton — zou ! — dans la maisonnette. Il sortit le Petit Coq du panier, le mit dans le sac et courut à la maison.

La renarde reprit ses esprits, jeta un œil dans sa maisonnette — et le panier était vide. Elle resta donc bredouille. Jamais plus elle ne revint à leur fenêtre.

Et depuis, le Petit Coq, même si quelqu’un chante tout doucement dehors, ne fait que crier : « Le Chaton a dit non ! » Et les deux plumes de sa queue ne repoussèrent qu’au printemps.

Le conte vous a plu ?

D’après : Contes populaires ukrainiens, 1869

Pour les parents

De quoi parle ce conte

Le Chaton va chercher du bois et demande au Petit Coq de ne pas regarder par la fenêtre, mais la renarde chante si doucement qu’on résiste mal. Les petits retiennent sa chanson et appellent avec le Petit Coq : « Chaton, mon frère, au secours ! » La renarde l’emporte : voyez si l’enfant a peur.

Ce qu’il enseigne

  • Amitié
  • Courage

Des questions pour en parler avec votre enfant

  • Pourquoi le Petit Coq a-t-il regardé par la fenêtre, alors que le Chaton l’avait prié de ne pas le faire ?
  • Comment le Chaton a-t-il sauvé le Petit Coq la troisième fois, alors qu’il était loin ?
  • Que répondriez-vous à la renarde si elle chantait sous votre fenêtre ?

À la maison

Jouez de la « petite harpe » : un élastique tendu sur une boîte, ou des cuillères sur une casserole, et chantez le « Ding-ding » du Chaton. Que l’enfant tourne comme la renarde et tombe quand la musique s’arrête.

Une phrase à retenir

« Petit Coq, mon frère, à la crête vermeille, regarde par la fenêtre, je te donnerai des petits pois à merveille ! »

Ce conte dans d’autres langues

Bientôt : vous saisissez un prénom, et voici un conte sur votre enfant. Cliquez si vous attendez un tel conte.

Vous êtes déjà sur la liste d’attente

Vous aimerez aussi

  • La Renarde toute rousse et Compère Grue, tout gris, se saluent sur un sentier de la forêt, près du marais.

    La Renarde et la Grue

    La Renarde sert de la bouillie à Compère Grue dans une assiette plate, et lui, une soupe de poisson dans une cruche étroite : chacun repart le ventre vide.

    2–5 ans3 min de lectureFables

  • Une renarde se promène fièrement sur un traîneau tiré par un veau, tandis qu’un loup guette derrière un sapin.

    La petite renarde et le loup sans-gêne

    Une renarde rusée échangea un veau contre un pâté vide, mais le loup sans-gêne cassa son traîneau, mangea le veau et le paya du bout de sa queue.

    2–5 ans5 min de lectureAnimaux

  • Le vieux tresse un petit bœuf de paille et la vieille lui enduit le flanc de poix

    Le petit bœuf de paille

    Le vieux tressa un petit bœuf de paille et enduisit son flanc de poix, et à ce flanc collant restèrent pris l’ours, le loup, la renarde et le lièvre.

    2–5 ans4 min de lectureAnimaux

  • Grand-père et grand-mère s’émerveillent dans leur maison devant l’œuf d’or, à côté d’eux la poule tachetée, et une souris guette par un trou.

    La Poule Riaba

    La poule Riaba pond un œuf d’or : grand-père et grand-mère n’arrivent pas à le casser, mais la souris agite sa queue, et tout le village devient triste.

    2–5 ans4 min de lectureAnimaux

  • Le grand-père, la grand-mère, Minka, la chienne, la chatte et la souris tirent ensemble un énorme navet jaune dans le potager

    Le Navet géant

    Grand-père Androuchka fait pousser un navet gros comme sa tête, mais seul il échoue : il appelle Grand-mère, Minka, Finka, Varvarka et la souris. Qui tombera ?

    2–5 ans3 min de lectureFamille

  • Un petit berger debout sur un rocher au milieu de ses moutons crie malicieusement, les mains en porte-voix

    Le garçon qui criait au loup

    Par deux fois, un petit berger appelle le village au secours de ses moutons, juste pour rire ; quand le loup vient vraiment, plus personne ne le croit.

    2–5 ans3 min de lectureFables