Open menu
Stories

Timko and the Letter to Saint Nicholas

Before his winter sleep, Timko the hedgehog draws a letter to Saint Nicholas and asks for a gift not for himself but for his little sister Lily.

The “Timko” series · story 9 of 9

  • A calm story
For parents

Late autumn came. The leaves in Oak Grove had all fallen, and the hedgehog family was getting ready for its winter sleep.

Timko went to the old oak to say goodbye to Granny Owl. And behind him, pitter-patter-pitter, trotted Lily. She followed her big brother everywhere now and repeated everything he said.

“Granny Owl, what will happen in winter while we’re asleep?”

“Hoo! Lots of things,” said the Owl from her hollow. “There will be snow. And on the sixth of December Saint Nicholas comes. He quietly slips presents under children’s pillows.”

“Pwesents!” squeaked Lily.

Timko jumped up. And then he frowned.

“But how will he find me? I’ll be sleeping under the roots, not in a bed!”

The Owl did not answer. She only hooted, and behind her round glasses her amber eyes gave a sly twinkle.

At home Timko felt even gloomier. Because he remembered yesterday. Lily had grabbed his pencils and scribbled all over his drawing of the squirrel. Timko had been so angry that he stamped his paw and shouted, “Go away!”

“Mom,” he asked quietly, “does Saint Nicholas only come to the good children? I was angry with Lily yesterday.”

Mom sat down beside him and hugged him.

“Everybody gets angry sometimes, sunshine. And a present is not something you have to earn. People give presents because they love you.”

“That’s right,” Dad nodded. “Go on, draw a letter to Saint Nicholas. Now where’s my pencil?”

Timko pointed at Dad’s ear. Dad smiled and gave the pencil to him.

But what should he ask for? Timko looked at Lily. She was sitting on the floor, turning his shortest little pencil in her paws. She had no pencils of her own.

So Timko drew a little hedgehog girl in a pink bonnet, and beside her a box of pencils. Big ones, in all the colors. Her very own.

“And for you?” asked Mom.

Timko shrugged. He hadn’t thought of anything for himself.

Dad drew a new line on the height plank, and next to it he drew a tiny envelope. And Mom tied on her sky-blue apron.

“I’ll bake a pie, just in case. What if Saint Nicholas gets cold on the way?”

Toward evening Timko stood under the oak with the letter in his paws. His heart was thumping: thump-thump-thump. He gave a little snort through his nose.

“Breathe in, breathe out, and off we go!”

“Bweathe in, bweathe out, and off we go!” Lily repeated.

Timko held out the letter to Granny Owl. And Mom held out a warm pie wrapped in a towel.

“I don’t sleep in winter,” said the Owl, tucking the letter under her wing. “I’ll deliver it. I promise.”

Soon the whole family settled down under the roots of the oak, in a nest of leaves and moss. Timko laid his head on a little pillow of dry grass, curled up into a ball, and fell asleep.

He woke up only in spring. Melting snow went drip-drip, and the air smelled of wet earth. Timko stretched, slipped his paw under the pillow, and froze. Something was rustling there.

Two little parcels! One had a pink bonnet drawn on it, the other a red scarf.

“Lily! Wake up! Saint Nicholas came!”

Lily unwrapped her parcel, and inside were pencils. Big ones, in all the colors. Her very own.

“Mine!” she squealed, and hugged the box tight.

In Timko’s parcel lay a sketchbook. And a gray feather and a little note. Timko read it slowly, syllable by syllable:

“Hoo! Here’s a riddle for you… Who doesn’t sleep in winter, sees in the dark, flaps her wings ever so softly, and shows Saint Nicholas the way to the oak?”

Timko looked up. On a branch sat Granny Owl. Her glasses were gleaming, and she looked as innocent as could be.

“Hoo,” she said. “Now who could that be?”

Timko pressed the feather to his nose and laughed. He had not asked for anything for himself. And the present had found him anyway, under the roots of the oak, because someone had stayed awake all winter and remembered him.

Did you like the story?

An original story written for this site.

For parents

What it’s about

Timko the hedgehog is about to sleep all winter and worries that Saint Nicholas won’t find him under the roots. Little ones love baby sister Lily, who repeats everything her brother says (“Pwesents!”), and sly Granny Owl with her “Hoo!” A warm story about a gift given out of love.

What it teaches

  • Generosity
  • Family
  • Kindness

Questions to talk about with your child

  • Why did Timko ask Saint Nicholas for a present for Lily and not for himself?
  • Who do you think helped Saint Nicholas find Timko under the oak? What gave you a clue?
  • And what would you draw in your letter?

At home

Draw a letter to Saint Nicholas together: let your child draw a present not only for themselves but for someone dear. Fold the letter into an envelope and put it under the pillow until December 6.

A line to remember

“Everybody gets angry sometimes, sunshine. And a present is not something you have to earn. People give presents because they love you.”

This story in other languages

Coming soon: type in a name and get a story about your child. Press it if you’d like one.

You’re already on the waiting list

You may also like

  • Timko the hedgehog in his red scarf peeks into the cradle of his newborn pink baby sister while Mom and Dad smile behind him.

    Timko and the Littlest One

    Timko’s baby sister Lily is born, and he wishes Mom were only his. Then it turns out that Lily already knows her big brother.

    Ages 2–53 min readBig moments

  • Timko the hedgehog in his red scarf tiptoes up to peek into a big wooden potty, with his own small red potty standing beside it.

    Timko and the Big Potty

    Timko the hedgehog can use his small potty, but the big one, like Mom’s and Dad’s, scares him, until Dad takes out a piece of string.

    Ages 2–54 min readBig moments

  • A boy in pyjamas and his grandma over a box of buttons; the boy is holding a big blue button.

    Grandma’s Button

    In Grandma’s box Mirko finds an old blue button with a chip in it, and with it the stories of his great-grandfather, his mum and one old secret.

    Ages 2–53 min readFamily

  • Grandma knocks on the closed painted chest, Mirko waits eagerly beside her, and a ginger cat’s tail peeks out from behind the curtain.

    Grandma’s Chest: The Didukh

    On Christmas Eve Mirko finds an old didukh in Grandma’s chest, hears how it once danced and sneezed, and ties a new one with her.

    Ages 6–87 min readWinter

  • A little bird hides in the branches of a spruce, with a tall pine and a juniper with blue berries beside it, and snow falling

    Why the Spruce and the Pine Stay Green

    A little bird with a hurt wing looks for a place to winter: the proud trees send her away, but the spruce, the pine and the juniper take her in.

    Ages 2–54 min readWinter

  • A fox rides proudly on a sleigh pulled by a little calf, while a wolf peeks out from behind a fir tree.

    The Little Fox and the Pushy Wolf

    A clever little fox swapped an empty pie for a calf, but a pushy wolf broke her sleigh, ate the calf and paid for it with the tip of his tail.

    Ages 2–55 min readAnimal stories