Abrir menu
Histórias

Por que o Sol e a Lua moram no céu

O Sol e a Lua, muito hospitaleiros, convidam a amiga Água e todos os seus bichos para uma visita, e ela não para de chegar.

  • Um pouco perigoso
Para os pais

Há muito, muito tempo, quando o céu ainda estava completamente vazio, o Sol e a Lua moravam na terra. Tinham uma casinha de barro com telhado de palha e, ao lado da casinha, um quintalzinho com duas palmeiras.

O Sol era simpático e hospitaleiro. Quase todo dia ele ia visitar sua melhor amiga, a Água. A Água morava atrás do morro, num vale bem largo, e sempre recebia a visita com alegria: chape-chape! E lá vinha ela correndo em ondas ao seu encontro.

Os dois ficavam juntos até o anoitecer. O Sol contava as novidades, a Água cantarolava suas cantigas borbulhantes, e os peixinhos pulavam das ondas para escutar também.

Mas uma coisa deixava o Sol triste.

— Por que você nunca vai lá em casa? — perguntou ele um dia. — Eu já vim aqui cem vezes, e você lá em casa nenhuma.

A Água suspirou tão fundo que até os juncos balançaram.

— Eu iria com o maior gosto — disse ela. — Mas a casinha de vocês é pequena, e eu sou muita. E também não ando sozinha. Comigo vêm todos os meus: peixes, lagostins, sapos, tartarugas e até um crocodilo. A gente vai acabar empurrando vocês para fora de casa.

— Que nada! — riu o Sol. — A gente dá um jeito.

— Não, não — disse a Água, balançando uma onda. — Se você quer que eu vá, construa um quintal grande, enorme. Tão grande que não dê para ver onde ele termina.

O Sol voltou para casa pensativo. Na porta, a Lua estava à sua espera.

— Por que essa cara triste? — perguntou ela.

O Sol contou tudo.

— Então vamos construir! — disse a Lua, arregaçando as mangas.

Logo de manhã, os dois puseram mãos à obra. Amassavam barro, carregavam varas, trançavam esteiras de junco. Toc-toc, levantavam as paredes. Fru-fru, cobriam o telhado. De dia, o Sol secava os tijolos com seus raios, e à noite a Lua iluminava o próprio caminho e continuava trabalhando.

O quintal foi crescendo, crescendo, até ficar tão grande que de uma ponta não se via a outra. E bem no meio surgiu uma casa de telhado alto, altíssimo.

— Pronto — disse a Lua, enxugando a testa. — Agora pode vir até o rio inteiro.

O Sol saiu correndo até a Água.

— Está pronto! Venha amanhã, estamos esperando.

Na manhã seguinte, os donos da casa estenderam um tapetinho novo junto ao portão, cozinharam mingau e arrumaram na mesa bananas bem docinhas. Mal terminaram de preparar tudo, ouviram: chuá-chuá-chuá…

No portão estava a Água e, atrás dela, todos os seus moradores, a perder de vista.

— Posso entrar? — perguntou ela.

— Entre, entre! — gritaram o Sol e a Lua.

E a Água foi se derramando quintal adentro. Primeiro chegaram nadando os peixinhos: prateados, vermelhos, listrados. Pula-pula! Lá vieram os sapos saltando. Devagarinho se arrastavam as tartarugas, e os lagostins avançavam de lado, de ladinho. Por último veio o crocodilo. Ele limpou as patas no tapetinho, todo educado, mas o tapetinho ficou encharcado na hora e saiu boiando.

Logo a água já batia nos joelhos dos donos da casa.

— Os meus ainda podem entrar? — perguntou a Água.

O Sol e a Lua se entreolharam. Visita é visita, como é que não vão deixar entrar?

— Entrem, entrem!

E a Água continuava subindo. Agora já batia na cintura. Os sapos se acomodaram em cima da mesa e terminavam de comer o mingau. Os lagostins se esconderam debaixo do banco. Uma tartaruguinha se aninhou na cesta de pão e fechou os olhinhos, toda satisfeita.

— Os meus ainda podem entrar? — perguntou de novo a Água.

— Entrem, entrem! — responderam os donos da casa, só que um pouquinho mais baixo.

Não demorou e a água passou da altura da cabeça. O Sol e a Lua tiveram que subir no telhado. Ficaram lá sentados, bem na cumeeira, com as pernas balançando, enquanto lá embaixo o crocodilo passava nadando e abanava o rabo educadamente.

— Os meus ainda podem entrar? — gritou a Água lá de baixo.

O Sol olhou para a Lua. A Lua olhou para o Sol. Onde já se viu mandar amigos embora?

— Entrem, entrem!

E então a água transbordou por cima do telhado. O Sol molhou os calcanhares, e a Lua, a barra da capa.

— Ai! — deu um gritinho o Sol.

Não havia mais para onde ir. O Sol deu um pulo e, que maravilha!, não caiu de volta: saiu voando para o alto. A Lua se agarrou a um raiozinho dele e voou junto. Mais alto que as palmeiras, mais alto que as nuvens, mais alto que os pássaros, até chegar lá no céu.

Lá em cima era espaçoso, tranquilo e bem sequinho. O Sol esticou seus raios, e a Lua sacudiu a capa.

— Até que aqui não é nada mal — disse ela. — E tem espaço de sobra.

— E dá para ver longe, bem longe — sorriu o Sol.

Os dois olharam para baixo, e lá estava a Água, espalhada, larga, larguíssima, e nela, como num espelho, apareciam os rostos dos dois.

— Eu não disse que nós éramos muitos? — riu a Água, e todas as suas ondas riram junto com ela.

Foi assim que o Sol e a Lua ficaram morando no céu. Mas não se esqueceram da amiga. O Sol brilha todos os dias para a Água, para que ela fique quentinha, e no fim da tarde desce bem baixinho e encosta nela com a pontinha, como quem dá uma passadinha rápida para fazer uma visita. Então a água fica rosada e dourada.

A Lua vem à noite. Ela espia de mansinho cada lagoa, cada rio, cada poça depois da chuva. Os peixes dormem, os sapos já não coaxam, e a Água conta para ela, num marulhar bem baixinho, como foi o seu dia.

Hoje ela também vai dar uma espiadinha: na lagoa lá depois da vila e, quem sabe, na sua janela. Vai ver se todo mundo já está deitado, se todo mundo está bem cobertinho. E depois vai seguir pelo céu, quietinha e prateada, até o Sol acordar.

Gostou da história?

Inspirado em: Contos populares do sul da Nigéria, 1910

Para os pais

Sobre o que é a história

O Sol e a Lua querem muito receber a amiga Água e constroem para ela um quintal enorme. Mas a Água não vem sozinha, e as visitas não param de chegar. As crianças adoram os sons divertidos, o crocodilo educado e a pergunta que se repete sem parar.

O que ensina

  • Amizade
  • Generosidade
  • Bondade

Perguntas para conversar com a criança

  • Por que o Sol e a Lua sempre diziam às visitas "Entrem, entrem!", mesmo quando a água já tinha passado da altura da cabeça?
  • O que você acha: o Sol e a Lua gostaram de morar no céu? Por quê?
  • Como o Sol e a Lua visitam hoje a sua amiga Água?

Em casa

Brinquem de receber visitas: a criança é a dona da casa, e os brinquedos perguntam, um de cada vez: “Os meus ainda podem entrar?”. Decidam juntos onde cada um vai caber.

Uma frase para lembrar

“Onde já se viu mandar amigos embora?”

Esta história em outros idiomas

Em breve: você digita um nome e recebe uma história sobre o seu filho. Clique se estiver esperando uma assim.

Você já está na lista de espera

Você também vai gostar

  • Trika estica o rabo para um céu cheio de estrelas cadentes, Rexik olha para cima, e a mamãe e o papai estão deitados na grama do morro

    Rexik, Trika e a chuva de estrelas

    Trika quer pegar uma estrela cadente, Rexik repara que as estrelas se apagam lá no alto, e a “estrela” do papai nem é estrela.

    6–8 anos7 min de leituraDinossauros

  • Branca de Neve, de vestido bordado e longa trança escura, está junto a uma casinha na floresta

    Branca de Neve

    Uma madrasta invejosa tenta três vezes se livrar de Branca de Neve, mas os anões bondosos e um golpe de sorte salvam a menina.

    6–8 anos9 min de leituraMagia

  • A minúscula Polegarzinha está sentada numa tulipa vermelha aberta no parapeito da janela.

    Polegarzinha

    Uma menininha nascida de uma tulipa foge de um sapo, de um besouro e de uma toupeira cega, e a andorinha que ela salvou a leva a uma terra quente de flores.

    6–8 anos9 min de leituraMagia

  • Os pequenos Rexik e Trika erguem a cabeça e olham para Ália, um enorme alamossauro cujo pescoço se ergue acima das árvores.

    Rexik, Trika e o pescoço mais comprido

    Trika aposta com a altíssima Ália quem acha primeiro a bolsinha perdida de Quetza. Mas a bolsinha estava onde Ália não consegue olhar.

    6–8 anos7 min de leituraDinossauros

  • Um Gigante sorridente sentado num jardim florido, com crianças brincando ao redor e um menininho de cabelo cacheado sentado num galho ao lado dele.

    O Gigante Egoísta

    Um Gigante proíbe as crianças de brincar no jardim dele, e lá se instala um inverno sem fim, até que um menininho derrete o coração dele.

    6–8 anos8 min de leituraBondade

  • Marushka, de lenço vermelho, se aquece junto a uma fogueira numa montanha coberta de neve, cercada pelos doze meses

    Os doze meses

    No inverno, a madrasta manda Marushka buscar violetas, morangos e maçãs, e os doze meses, junto à fogueira mágica, ajudam a boa menina.

    6–8 anos7 min de leituraInverno