Відкрити меню
Казки

Мурахи і Коник

Усе літо мурахи носять зерно, а Коник лише грає на скрипочці. Та ось приходить зима, і голодний Коник стукає до мурашника.

  • Трохи сумно
  • Трохи небезпечно
Для батьків

Жили собі на теплій галявині мурахи — маленькі, руді, працьовиті. А поруч, у високій траві, жив зелений Коник.

Було літо. Сонечко гріло, ромашки цвіли, а мурахи бігали стежкою туди й назад. Кожна несла зернятко, а дехто й більше за себе!

— Зернятко до зернятка — буде повна хатка! — приказували мурахи.

А Коник сидів на травинці й грав на скрипочці:

— Тринь-тринь! Тринь-тринь!

— Конику, ходи до нас! — гукнула найменша мурашка. — Допоможи зерно носити.

— Ой, не хочу, — засміявся Коник. — Глянь, яке небо синє! Нащо мені те зерно? Я співатиму.

— А взимку що їстимеш?

— Зима ще далеко-далеко! — махнув лапкою Коник. І знову: тринь-тринь!

Настала спека. Мурахи тягли зерно, аж спинки блищали. А Коник лежав у затінку під лопухом.

— Та відпочиньте ви! — гукнув він. — Послухайте краще мою нову пісеньку!

— Ніколи, Конику, — пропихтіла найменша мурашка й побігла далі. — Зернятко до зернятка — буде повна хатка!

Минув день, минув тиждень, минуло все літо. Мурахи носили, а Коник співав. Мурахи носили, а Коник співав.

Пожовкло листя. Подув холодний вітер — ш-ш-ш! А тоді — пух, пух — посипався сніг.

Мурахам у мурашнику тепло. Комори повні. Одного ясного дня вони винесли трохи зерна на сонечко, щоб просушити.

Аж тут — шкряб-шкряб по снігу — шкандибає Коник. Крильця тремтять, вусики обвисли, животик бурчить. Він хотів заграти, щоб зігрітися, та лапки так задубіли, що скрипочка тільки рипнула: «Ри-и-ип».

— Мурашки, любі, — прошепотів він. — Дайте мені хоч одне зернятко. Я такий голодний!

Мурахи відклали зерно й подивилися на нього.

— А що ти робив улітку? — спитала найстарша мурашка.

— Я? Співав! Цілісіньке літо співав. Мені ніколи було зерно носити.

Найстарша мурашка похитала головою.

— Ми влітку носили, а ти співав. Наше зерно — для наших діток, його ледь-ледь вистачить до весни. Хто літо проспівав, у того взимку лапки порожні.

Найменша мурашка згадала, як кликала Коника на стежку, коли ще цвіли ромашки. Вона зітхнула, але нічого не сказала.

Коник постояв, переступив з лапки на лапку та й пішов собі по білому снігу. Скрипочку він ніс під пахвою, і цього разу вона мовчала.

Сподобалася казка?

Переказ за мотивами: Езоп, 1867

Для батьків

Про що казка

Ціле літо мурахи носять зерно до мурашника, а веселий Коник грає на скрипочці й кличе їх відпочити. Малюкам подобаються «тринь-тринь» і приказка, яку легко повторювати, а казка м’яко пояснює, навіщо дбати про завтрашній день.

Чого вчить

  • Відповідальність
  • Терпіння

Питання для розмови з дитиною

  • Чому мурахи не дали Коникові зернятка?
  • Що сказала найменша мурашка Коникові влітку і що б змінилося, якби він її послухав?
  • Як ти думаєш, що робитиме Коник наступного літа?

Вдома

Пограйте в мурах: перенесіть ложкою квасолю чи ґудзики з однієї мисочки в іншу «на зиму» й порахуйте разом, скільки зерняток назбирали.

Рядок на пам’ять

«Зернятко до зернятка — буде повна хатка!»

Ця казка іншими мовами

Скоро: ви вписуєте ім’я — і казка про вашу дитину. Натисніть, якщо таку чекаєте.

Ви вже в списку очікування

Вам також сподобається

  • Лисичка гордо їде на санчатах, запряжених бичком-третячком, а вовк визирає з-за ялинки.

    Лисичка-сестричка і вовк-панібрат

    Хитра лисичка виміняла бичка за порожній пиріжок, а вовк-панібрат поламав їй санчата й з’їв бичка, та за це поплатився кінчиком хвоста.

    2–5 років5 хв читанняПро тварин

  • Сірий котик із сокиркою і червоний півник стоять біля дверей лісової хатинки

    Котик і Півник

    Котик іде по дрова й просить Півника не виглядати у віконце, але лисичка співає так солоденько, що Півник не втерпить.

    2–5 років3 хв читанняПро тварин

  • Дід плете солом’яного бичка, а баба мастить йому бочок смолою

    Солом’яний бичок

    Дід сплів для баби бичка із соломи й помазав смолою, а до липкого бочка один за одним прилипли ведмідь, вовк, лисичка й зайчик.

    2–5 років3 хв читанняПро тварин

  • Дід і баба в хаті дивуються золотому яєчку, поруч курочка ряба, а з шпарки визирає мишка.

    Курочка Ряба

    Курочка Ряба знесла золоте яєчко: дід і баба не розбили, а мишка хвостиком махнула — і слідом за ними засмутилося все село.

    2–5 років4 хв читанняПро тварин

  • Дід, баба, Мінка, собака, кицька й мишка разом тягнуть величезну жовту ріпку на городі

    Ріпка

    Дід Андрушка виростив ріпку завбільшки з голову, та сам її не витягне: кличе бабу, Мінку, Фінку, Варварку й мишку. А хто ж уникне купи?

    2–5 років3 хв читанняПро сім’ю

  • Хлопчик-пастушок стоїть на камені серед овечок і хитро кричить у долоні

    Хлопчик, який кричав «Вовк!»

    Пастушок двічі жартома кличе людей рятувати овечок від вовка, а коли вовк приходить насправді, йому вже ніхто не вірить.

    2–5 років3 хв читанняБайки