Inspirado em: As Mil e Uma Noites

“As Mil e Uma Noites” é uma coletânea de narrativas do Oriente que Antoine Galland levou à Europa; na versão dele o mundo conheceu Aladim.

Antoine Galland (1646–1715) foi um orientalista que viajou pelo Levante. Publicou a tradução em Paris, volume a volume, a partir de 1704, e em 1717 já havia doze volumes. A versão francesa logo se tornou moda, e dela a obra foi traduzida para outras línguas europeias.

As narrativas de Aladim e de Ali Babá não estavam no manuscrito árabe que Galland usava. Ele as ouviu em Paris, em 1709, de Hanna Diyab, um cristão de Alepo, na Síria, e as anotou no diário. Saíram impressas pela primeira vez nos volumes nove e dez, em 1712.

Aqui você pode ler “Aladim e a lâmpada maravilhosa”: a história de um menino pobre, de uma lâmpada com um gênio dentro e da busca de uma coragem sensata.